一定是无辜的夜晚，

    我走在接近冰点的风中，

    呵，在紧闭的房门前，

    我用迟钝的爪子，

    叩响锈迹的门环。

    我是一条一无所有的狗，

    头颅低垂，

    眼睛闪着浑浊的光，

    光秃秃的尾巴落在地面，

    白的皮毛成了肮脏的黄。

    我站在房门的阴暗处，

    用失聪的耳朵倾听，

    屋里的女人在说话，在欢歌，

    肆意的放纵的笑，

    噢，我的叩门声被淹没。

    我在做梦，

    一个仁慈的人，

    路过我匍匐的土地时，

    施舍一根骨头，

    哪怕是被啃食得一干二净的骨头。

    可是灯光更亮了，

    局限的雨撞碎我的脸，

    噢，闪电，狂躁地闪电，

    击穿我一无所有的躯干，

    我死，在这个无辜的夜晚。