今天没有太阳，早上没有，中午也没有，

    几近废弃的寺庙，只有一个和尚和一只松鼠，

    隶属树桠的松鼠，停在塔楼的顶点，

    它用苍老的眼睛，寻找决堤的天空——

    哦，雨来了，带着纸和笔。

    我不会书写遗嘱，在我们弯曲的身体上，

    铭刻了五千年的象形文字，

    足以分开生者和死者的距离。

    比地平线还要绵长的距离，

    足以让死神第三次将临我的天空，

    没有太阳的决堤的天空，

    也没有月亮，也没有星星。

    悲伤的雾和悲伤的云，

    覆盖了屋顶、树梢、山顶，

    以及错落的石头、溪流和人群。

    我，站在这里——

    几近废弃的寺庙的塔楼下，

    凝望着松鼠苍老的眼睛，

    和眼睛里倒影出的古老的壁画。

    壁画的中午没有太阳，

    我站在雨的中央，

    噢，释迦摩尼的手掌里，我死了。